Talk:Quebec Remparts

From WikiProjectMed
Jump to navigation Jump to search

Translation of the word "Rempart"?

"The name 'Remparts' means curtain walls in French."

Does anybody think that translation is necessary? Rampart is a word in English (it's even in the US national anthem) and I think its meaning is much clearer than "curtain wall", which sounds quite vague to me. If you ask native English speakers, most will be more familiar with the term rampart/rempart than curtain wall.90.181.65.139 (talk) 11:10, 2 December 2012 (UTC) "Remparts" translates as "fortifications", as old Quebec is still walled. — Preceding unsigned comment added by 70.80.19.198 (talk) 22:40, 18 January 2014 (UTC)[reply]

Retired jerseys

Can anyone find a source for this recent addition? I can find nothing on the QMJHL or Remparts' websites. Flibirigit 05:13, 12 November 2007 (UTC)[reply]

22 Alexander Radulov (will be retired on November 28th vs. Chicoutimi Sagunéens)

Hhere's the source but it's in french: [1]—Preceding unsigned comment added by Marc Antoine F. Perreault (talkcontribs) 23:13, 15 November 2007 (UTC)[reply]

We cannot cite a blog as a source. I'm sure there should be something coming up on the official web site soon. Then it's no problem to add him. Flibirigit 06:11, 16 November 2007 (UTC)[reply]
I finally found the real source from the QHJML league but in french. [[2]] Marc Antoine F. P. —Preceding unsigned comment added by Marc Antoine F. Perreault (talkcontribs) 23:21, 23 November 2007 (UTC)[reply]
Thanks, I will add this on November 29. Flibirigit (talk) 20:16, 24 November 2007 (UTC)[reply]

Fair use rationale for Image:Quebecremparts.JPG

Completed fair use rationale. Flibirigit (talk) 01:16, 22 January 2008 (UTC)[reply]

Should be moved to Quebec Remparts

We've got Montreal Canadiens & Quebec Nordiques. Therefore, we should have Quebec Remparts. GoodDay (talk) 15:05, 5 July 2009 (UTC)[reply]

I agree, should be moved. Masterhatch (talk) 15:20, 5 July 2009 (UTC)[reply]
It's been changed back. I'm surprised it took this long. GoodDay (talk) 20:49, 7 July 2009 (UTC)[reply]