User:Mr. Ibrahem/priorviews/bylang/sl

From WikiProjectMed
Jump to navigation Jump to search

sl.wikipedia.org statistics:

  • All links: 1,338
    • With (sl) translations: 472
      • With translators: 360
  • Views: 11,491,061 (from July 2015 to June 2023)
  • Words: 404,356


Translators

count users
223 Marko3
49 Vitosmo
26 TadejM
8 Archangel
7 Klemen Kocjancic
4 Florentina Veršič, Ježofska, Marko Krmac, Yerpo
3 Godvisna, Lucas559
2 KatarinaAntolic, Melaleuca alternifolia
1 Ag2728, Ajgorhoe, Andrej 107, BriM5, CFCF, DDamjan, Drljepan, GregaCAR, Hydra Rain, Kattiik, Medicinjarka, NejcHavasi, Nepr15995, Romanm, Sašo Kodrič, Shepard132, Sporti, Standnot, Stebunik, Tigrica2, Zeleni

by section

Emergency medicine

  • section links: 292
  • with (sl) translations: 121
# title sl views words translator creator time
1 Abscess Absces 28,027 126 Godvisna 2009-08-30
2 Heart failure Srčno popuščanje 29,579 558 Burek 2006-09-13
3 Diabetes Sladkorna bolezen 108,749 4263 Vitosmo 2005-01-26
4 Diarrhea Driska 35,288 277 Žiga 2006-08-22
5 Anemia Slabokrvnost 34,116 483 Marko3 2011-03-10
6 Abortion Splav 40,236 101 Zeleni
7 Head lice infestation Naglavna ušivost 5,652 340 Vitosmo 2016-09-22
8 Influenza Gripa 65,789 1545 Marko3 2005-01-30
9 Syncope (medicine) Omedlevica 35,639 832 Godvisna 2009-11-29
10 Sepsis Sepsa 69,195 542 Marko3 2016-05-23
11 Sexually transmitted infection Spolno prenosljiva bolezen 20,029 339 Yerpo 2008-05-30
12 Candidiasis Kandidoza 19,233 182 Marko3 2008-11-22
13 Herpes simplex Herpes 35,286 1167 Marko3 2009-09-13
14 Acne Akne 41,371 1194 Marko3
15 Cystic fibrosis Cistična fibroza 61,203 2554 Gibalec 2009-08-04
16 Abdominal aortic aneurysm Anevrizma trebušne aorte 22,247 606 Marko3 2016-10-12
17 Chickenpox Norice 134,990 585 Marko3 2007-01-13
18 Measles Ošpice 115,067 1226 Marko3 2008-07-02
19 Tetanus Tetanus 69,796 691 Marko3 2012-04-14
20 Whooping cough Oslovski kašelj 42,243 852 Marko3 2008-07-09
21 Otitis media Vnetje srednjega ušesa 17,541 586 Marko3 2009-12-16
22 Rheumatic fever Revmatična vročina 8,565 363 Marko3 2016-09-25
23 Atrial fibrillation Atrijska fibrilacija 19,665 399 Vitosmo 2016-10-20
24 Cardiovascular disease Srčno-žilna bolezen 18,030 590 Marko3 2008-02-04
25 Myocardial infarction Miokardni infarkt 60,251 1171 Yerpo 2010-06-03
26 Coronary artery disease Ishemična bolezen srca 7,658 433 Vitosmo 2016-10-20
27 Peripheral artery disease Periferna arterijska bolezen 5,971 333 Vitosmo 2016-10-20
28 Stroke Možganska kap 89,494 2774 Marko3 2007-08-05
29 Peptic ulcer disease Peptična razjeda 17,988 84
30 Pancreatitis Pankreatitis 18,545 87 Marko3 2006-04-17
31 Lyme disease Lymska borelioza 137,523 1792 Archangel 2009-09-07
32 Hypothermia Podhladitev 406 360 TadejM 2023-02-09
33 Arrhythmia Srčna aritmija 37,014 389 Vitosmo 2016-10-20
34 Hernia Kila 2,631 177 Stebunik 2022-01-05
35 Mumps Mumps 45,390 825 Marko3 2008-06-10
36 Cholera Kolera 58,585 3034 Ježofska 2005-01-30
37 Aortic stenosis Aortna stenoza 21,749 504 Vitosmo 2016-10-19
38 Diphtheria Davica 37,536 640 Marko3 2008-08-29
39 Typhoid fever Trebušni tifus 21,152 733 Marko3 2016-08-11
40 Rubella Rdečke 46,011 633 Marko3
41 Gastritis Gastritis 17,829 66 Andrejcij 2007-06-27
42 Bronchitis Bronhitis 47,951 424 Rayderr 2010-03-11
43 Graves' disease Basedowova bolezen 12,091 403 Marko3 2016-09-25
44 Primary aldosteronism Primarni hiperaldosteronizem 9,159 581 Vitosmo 2016-10-19
45 Hyperthyroidism Hipertiroidizem 16,521 537 Marko3 2016-10-03
46 Vitamin B12 deficiency Pomanjkanje vitamina B12 4,680 278 TadejM 2016-10-11
47 Fever Vročina 80,088 530
48 Osteoarthritis Osteoartroza 21,401 448 Marko3 2008-06-15
49 Osteoporosis Osteoporoza 27,131 533 Marko3 2008-06-15
50 Snakebite Kačji ugriz 33,364 3686 Archangel 2013-06-29
51 Cirrhosis Ciroza jeter 39,524 834 Marko3 2005-04-21
52 Shingles Pasovec 66,318 689 Marko3 2007-01-14
53 Food allergy Alergija na hrano 16,843 1835 Veronika Jankovec 2008-12-08
54 Allergic rhinitis Alergijski rinitis 5,240 544 Marko3 2018-03-20
55 Allergy Alergija 16,347 875 GregaCAR 2016-06-02
56 Hypoglycemia Hipoglikemija 8,561 56 Godvisna 2009-11-29
57 Vertigo Vrtoglavica 18,377 500 Marko3 2008-06-15
58 Rheumatoid arthritis Revmatoidni artritis 43,632 1633 TadejM 2011-10-12
59 Psoriasis Luskavica 47,524 1057 Godvisna 2012-10-26
60 Athlete's foot Dermatofitija stopala 10,561 566 Marko3 2014-06-29
61 Streptococcal pharyngitis Streptokokni faringitis 61,208 1031 Vitosmo 2013-06-30
62 Gout Protin 79,088 2748 Marko3 2007-11-23
63 Croup Krup 16,161 1273 Vitosmo 2013-10-04
64 Anaphylaxis Anafilaksija 27,150 2510 Vitosmo 2013-06-30
65 Common cold Prehlad 52,579 2380 Vitosmo 2008-06-15
66 Hepatitis C Hepatitis C 43,172 3401 Marko3 2012-01-04
67 Urinary tract infection Okužba sečil 45,260 2454 Vitosmo 2014-10-15
68 Gastroenteritis Gastroenteritis 35,250 3068 Vitosmo 2015-03-01
69 Hemorrhoid Hemoroidi 54,338 1690 Vitosmo 2008-06-15
70 Pneumonia Pljučnica 173,606 2077 Marko3 2008-06-15
71 Asthma Astma 50,156 1174 Ike~slwiki 2005-05-26
72 Burn Opeklina 26,974 367 Bilja 2010-01-20
73 Chronic obstructive pulmonary disease Kronična obstruktivna pljučna bolezen 67,689 5734 Vitosmo 2006-12-01
74 Carpal tunnel syndrome Sindrom zapestnega prehoda 23,602 1114 Andrej 107 2011-02-27
75 Low back pain Bolečina v križu 19,774 3680 Vitosmo 2015-10-28
76 Conjunctivitis Konjunktivitis 10,621 285 Vitosmo 2016-11-27
77 Scarlet fever Škrlatinka 62,384 319 Marko3 2009-07-19
78 Pulmonary embolism Pljučna embolija 96,738 1393 Godvisna 2012-03-06
79 Hand, foot, and mouth disease Bolezen dlani, podplatov in ust 33,973 734 Marko3 2016-06-25
80 Diverticulitis Divertikulitis 17,479 374 Marko3 2017-12-06
81 Gallstone Žolčni kamen 10,810 373 TadejM 2019-12-06
82 Dermatitis Dermatitis 40,933 311 Marko3 2009-03-11
83 Ulcerative colitis Ulcerozni kolitis 23,570 639 Marko3 2017-03-30
84 Mandibular fracture Zlom spodnje čeljustnice 3,223 164 TadejM 2017-03-11
85 Pharyngitis Faringitis 14,486 220 TadejM 2017-03-01
86 Hives Koprivnica (bolezen) 23,030 412 Marko3 2019-11-02
87 Cardiac arrest Srčni zastoj 20,843 971 Marko3 2016-07-11
88 Gonorrhea Gonoreja 63,460 480
89 Kidney stone disease Ledvični kamen 25,941 903 Marko3 2011-10-01
90 Rhabdomyolysis Rabdomioliza 6,927 482 Marko3 2019-12-28
91 Pericarditis Perikarditis 33,713 327 Florentina Veršič 2017-02-11
92 Tonsillitis Angina 29,410 151 FurmanKlemen 2008-04-07
93 Pneumothorax Pnevmotoraks 45,438 501 Marko3 2013-10-27
94 Laryngitis Laringitis 15,933 119 Matija70 2010-01-13
95 Constipation Zaprtje 9,990 410 Marko3 2017-08-04
96 Stevens–Johnson syndrome Stevens-Johnsonov sindrom 18,440 393 Marko3 2015-11-16
97 Toxic epidermal necrolysis Toksična epidermalna nekroliza 894 397 Marko3 2022-03-26
98 Wolff–Parkinson–White syndrome Wolff-Parkinson-Whiteov sindrom 11,901 90 TadejM 2011-05-20
99 Angioedema Angioedem 6,970 379 Marko3 2020-05-18
100 Hiatal hernia Hiatusna kila 26,489 222 Marko3 2015-04-07
101 Rosacea Rosacea 28,316 473 Godvisna 2009-08-29
102 Appendicitis Akutni apendicitis 23,353 641 TadejM 2008-09-16
103 Cluster headache Glavobol v skupkih 10,364 2164 Marko3 2016-06-19
104 Iron-deficiency anemia Anemija zaradi pomanjkanja železa 7,083 649 Archangel 2016-11-19
105 Subarachnoid hemorrhage Subarahnoidna krvavitev 27,251 1670 Ježofska 2014-01-17
106 Compartment syndrome Utesnitveni sindrom v muskulofascialni loži 7,304 385 Marko3 2017-08-03
107 Hepatic encephalopathy Jetrna encefalopatija 20,415 344 Marko3 2009-03-22
108 Pulmonary hypertension Pljučna hipertenzija 21,045 577 Marko3 2013-11-03
109 Seborrhoeic dermatitis Seboroični dermatitis 17,173 372 Marko Krmac 2017-01-08
110 Cauda equina syndrome Sindrom kavde ekvine 8,528 195 Marko3 2019-01-12
111 Epidural hematoma Epiduralni hematom 6,257 160 TadejM 2019-12-03
112 Gangrene Gangrena 57,513 579 Marko3 2016-07-08
113 Ascites Trebušna vodenica 23,898 290 Marko3 2018-08-28
114 Kidney failure Odpoved ledvic 44,894 533 Marko3 2011-03-06
115 Asbestosis Azbestoza 14,225 561 Drljepan 2007-06-07
116 Chance fracture Chanceov zlom 3,193 216 Marko3 2018-11-06
117 Shock (circulatory) Šok 43,852 448 Godvisna 2012-02-25
118 Fat embolism syndrome Maščobna embolija 7,901 425 Marko3 2015-05-12
119 Gunshot wound Strelna rana 3,033 222 Shepard132 2019-01-20
120 Edema Edem 65,353 454 Marko3 2006-11-10
121 Nosebleed Krvavitev iz nosu 4,624 173 TadejM 2017-03-03

OBGYN-Peds

  • section links: 130
  • with (sl) translations: 40
# title sl views words translator creator time
1 Pre-eclampsia Preeklampsija 43,825 1740 Marko3 2015-08-22
2 Eclampsia Eklampsija 14,447 463 Marko3 2015-10-03
3 Bacterial vaginosis Bakterijska vaginoza 9,616 312 Vitosmo 2016-08-23
4 Cerebral palsy Cerebralna paraliza 60,446 2143 Ag2728 2013-07-08
5 Endometriosis Endometrioza 52,634 848
6 Sudden infant death syndrome Sindrom nenadne smrti dojenčka 10,923 371 Vitosmo 2017-04-14
7 Ectopic pregnancy Zunajmaternična nosečnost 20,715 226
8 Polycystic ovary syndrome Sindrom policističnih jajčnikov 2,894 767 Marko3 2020-05-03
9 Pregnancy Nosečnost 47,866 596 Marko3 2007-01-07
10 Turner syndrome Turnerjev sindrom 27,989 598 Vitosmo 2017-05-02
11 Klinefelter syndrome Klinefelterjev sindrom 21,341 756 Vitosmo 2017-03-28
12 Spina bifida Spina bifida 34,027 581 Vombika 2008-03-04
13 Cleft lip and cleft palate Razcep ustnice in dlesni 12,453 707 Vitosmo 2017-07-30
14 Fetal alcohol spectrum disorder Spekter fetalnih alkoholnih motenj 5,197 385 Vitosmo 2017-05-22
15 Menstruation Menstruacija 70,393 283 Marko3 2012-04-21
16 Breastfeeding Dojenje 2,859 574 Marko3 2020-10-08
17 Congenital heart defect Prirojena srčna napaka 10,232 735 Vitosmo 2017-04-03
18 Down syndrome Downov sindrom 96,610 597
19 Circumcision Obrezovanje moških 33,252 382 Marino 2006-12-18
20 Lupus Lupus 23,584 305 Smikus1 2010-01-03
21 Childbirth Porod 31,803 844 Marko3 2007-07-15
22 Gestational diabetes Nosečnostna sladkorna bolezen 5,374 534 Marko3 2013-09-21
23 Infectious mononucleosis Infekcijska mononukleoza 124,216 663 Marko3 2009-10-06
24 Human papillomavirus infection Humani papilomski virus 36,211 530 Marko3 2008-02-10
25 Scoliosis Skolioza 11,768 51 Urša Pintar 2008-01-09
26 Caesarean section Carski rez 15,325 149 Marko3 2008-01-15
27 Prader–Willi syndrome Prader-Willijev sindrom 15,597 242 Urša Pintar 2008-01-09
28 Kawasaki disease Kawasakijev sindrom 29,881 744 Marko3 2016-05-07
29 Haemophilia Hemofilija 72,248 1000 Marko3 2012-03-11
30 Duchenne muscular dystrophy Duchennova mišična distrofija 17,290 535 NejcHavasi 2013-12-05
31 Strabismus Škiljenje 7,679 105 Slodave 2008-07-30
32 Myocarditis Miokarditis 65,040 2462 Archangel 2015-04-27
33 Mercury poisoning Zastrupitev z živim srebrom 33,867 2881 Tigrica2 2011-10-13
34 Ehlers–Danlos syndromes Ehlers-Danlosov sindrom 7,084 2085 Standnot 2021-01-03
35 Molluscum contagiosum Mehkužke 14,772 587 Marko3 2014-11-16
36 Gilbert's syndrome Gilbertov sindrom 24,796 279 J donne 2005-08-15
37 Rickets Rahitis 32,427 253
38 Cat-scratch disease Bolezen mačje praske 11,337 708 Marko3 2019-01-22
39 Varicose veins Krčne žile 21,581 245
40 Spinal muscular atrophy Spinalna mišična atrofija 13,610 1924 Marko3 2019-10-23

Brain, mind, endo, and senses

  • section links: 130
  • with (sl) translations: 69
# title sl views words translator creator time
1 Bipolar disorder Bipolarna motnja 30,639 344
2 Dementia Demenca 42,870 744 Nepr15995 2006-02-16
3 Alzheimer's disease Alzheimerjeva bolezen 89,723 5168 Marko3 2008-07-07
4 Amyotrophic lateral sclerosis Amiotrofična lateralna skleroza 104,075 2043 Marko3 2015-02-18
5 Dyslexia Disleksija 70,323 129 Aspie-girl 2009-02-17
6 Alcoholism Alkoholizem 64,173 4002 Klemen Kocjancic 2005-08-04
7 Tinnitus Tinitus 11,056 262 TadejM 2017-03-07
8 Cataract Siva mrena 29,766 522 Yerpo 2013-12-17
9 Anorexia nervosa Nervozna anoreksija 14,449 723 KatarinaAntolic 2007-06-11
10 Obsessive–compulsive disorder Obsesivno–kompulzivna motnja 10,365 2573 Melaleuca alternifolia 2021-08-26
11 Bulimia nervosa Bulimija 57,240 728 KatarinaAntolic 2007-07-22
12 Eating disorder Motnje hranjenja 4,609 66 DDamjan 2019-01-21
13 Macular degeneration Degeneracija makule 4,605 291 Vitosmo 2016-11-27
14 Obesity Debelost 55,814 6126 Vitosmo 2005-10-30
15 Schizophrenia Shizofrenija 137,133 4956 TadejM
16 Type 2 diabetes Sladkorna bolezen tipa 2 30,957 806 Marko3 2013-10-06
17 Migraine Migrena 20,170 558 Marko3 2007-01-26
18 Suicide Samomor 52,810 2114
19 Epilepsy Epilepsija 85,031 5163 TadejM 2007-09-04
20 Hypothyroidism Hipotiroidizem 39,111 3198 Vitosmo 2015-08-05
21 Multiple sclerosis Multipla skleroza 126,353 2772 Godvisna 2009-08-23
22 Hypertension Visok krvni tlak 68,352 3665 Marko3 2010-08-04
23 Post-traumatic stress disorder Posttravmatska stresna motnja 18,181 381 Romanm 2013-01-17
24 Asperger syndrome Aspergerjev sindrom 95,754 286 TadejM 2013-03-12
25 Fibromyalgia Fibromialgija 22,012 3402 BernardaP 2010-01-18
26 Coeliac disease Celiakija 35,311 613 Marko3 2009-12-11
27 Sarcoidosis Sarkoidoza 11,021 871 Marko3 2022-03-04
28 Irritable bowel syndrome Sindrom razdražljivega črevesa 9,847 319 Marko3 2017-03-07
29 Glaucoma Glavkom 33,371 382 Mars68 2009-12-16
30 Borderline personality disorder Mejna osebnostna motnja 6,115 300 Marko3 2020-10-27
31 Narcissistic personality disorder Narcistična osebnostna motnja 564 1039 Ajgorhoe 2023-01-17
32 Parkinson's disease Parkinsonova bolezen 108,758 3346 Marko3 2007-11-03
33 Huntington's disease Huntingtonova bolezen 9,699 1117 Marko3 2021-06-17
34 Benign paroxysmal positional vertigo Benigna paroksizmalna položajna vrtoglavica 20,748 251 TadejM 2017-02-28
35 Retinal detachment Odstop mrežnice 19,845 621 Yerpo 2009-03-08
36 Amblyopia Ambliopija 5,567 240 TadejM 2016-11-08
37 Dry eye syndrome Suho oko 4,213 292 Vitosmo 2016-12-03
38 Refractive error Lomna napaka 2,252 263 Vitosmo 2016-11-27
39 Near-sightedness Kratkovidnost 30,693 109
40 Type 1 diabetes Sladkorna bolezen tipa 1 26,196 5034 Marko3 2013-09-18
41 Major depressive disorder Velika depresivna motnja 52,023 9794 Vitosmo 2015-03-26
42 Hyponatremia Hiponatriemija 31,604 2676 Florentina Veršič 2016-09-23
43 Hypernatremia Hipernatriemija 6,630 926 Florentina Veršič 2016-09-30
44 Hair loss Izguba las 6,656 465 Vitosmo 2016-09-22
45 Nasal polyp Nosni polip 12,112 174 TadejM 2017-03-06
46 Reye syndrome Reyev sindrom 22,176 481 Marko3 2011-10-29
47 Hashimoto's thyroiditis Hashimotov tiroiditis 6,563 2490 TadejM 2021-05-23
48 Insomnia Nespečnost 14,104 1365 Marko3 2016-11-20
49 Sleep apnea Sindrom apneje med spanjem 8,102 315 TadejM 2019-12-04
50 Restless legs syndrome Sindrom nemirnih nog 2,791 665 Marko3 2021-03-29
51 Narcolepsy Narkolepsija 13,519 189 Dr. tejtej 2011-06-16
52 Acromegaly Akromegalija 11,710 631 Marko3 2016-10-16
53 Gastroesophageal reflux disease Gastroezofagealna refluksna bolezen 12,353 287 Marko3 2007-07-03
54 Arthritis Artritis 25,037 282 Marko3 2015-09-27
55 Scurvy Skorbut 35,230 299 Marko3 2006-11-05
56 Hypercalcaemia Hiperkalciemija 3,863 496 Marko3 2021-05-06
57 Hypocalcaemia Hipokalciemija 1,754 361 Marko3 2021-05-17
58 Ankylosing spondylitis Ankilozirajoči spondilitis 4,759 478 Marko3 2020-06-29
59 Astigmatism Astigmatizem (oko) 23,427 492 XJaM 2010-03-12
60 Intracerebral hemorrhage Znotrajmožganska krvavitev 10,327 250 Marko3 2019-03-10
61 Autoimmune disease Avtoimunska bolezen 40,749 414 Marko3 2008-10-07
62 Chalazion Halazij 6,138 183 Marko3 2019-01-09
63 Porphyria Porfirija 28,288 457 Archangel 2011-03-12
64 Wilson's disease Wilsonova bolezen 33,953 2154 Sporti 2010-03-14
65 Diabetes insipidus Insipidusni diabetes 8,897 434 Marko3 2017-10-16
66 Creutzfeldt–Jakob disease Creutzfeldt-Jakobova bolezen 24,839 1522 Medicinjarka 2013-02-15
67 Retinitis pigmentosa Pigmentozni retinitis 3,575 165 TadejM 2020-10-15
68 Akathisia Akatizija 2,550 741 Melaleuca alternifolia 2021-07-22
69 Chronic kidney disease Kronična odpoved ledvic 13,368 480 Marko3 2012-02-24

NTD and other ID

  • section links: 60
  • with (sl) translations: 42
# title sl views words translator creator time
1 Ascariasis Askarioza 10,577 537 Vitosmo 2015-10-25
2 Buruli ulcer Burulska razjeda 4,185 240 Lucas559 2015-07-30
3 Chagas disease Chagasova bolezen 12,261 841 Lucas559 2015-08-14
4 Cysticercosis Cisticerkoza 5,739 370 Vitosmo 2015-12-20
5 Dracunculiasis Drakunkuloza 4,314 451 Vitosmo 2016-02-29
6 Echinococcosis Ehinokokoza 6,984 352 Vitosmo 2015-09-25
7 Hepatitis A Hepatitis A 30,996 468 Klemen Kocjancic 2009-06-15
8 Leprosy Gobavost 47,752 355 Marko3 2007-01-13
9 Leishmaniasis Kala-azar 7,606 536 Marko3 2009-08-12
10 Leptospirosis Leptospiroza 14,567 487 Hydra Rain 2016-05-04
11 Lymphatic filariasis Elefantiaza 6,037 270 Vitosmo 2015-10-14
12 Onchocerciasis Rečna slepota 8,599 321 Vitosmo 2008-09-15
13 Rabies Steklina 35,955 154 Žiga 2006-07-06
14 Rift Valley fever Mrzlica vzhodnoafriškega jarka 2,497 275 Vitosmo 2015-11-10
15 Schistosomiasis Shistosomoza 7,834 352 Vitosmo 2015-11-19
16 Trachoma Trahom 7,688 309 Vitosmo 2015-12-12
17 Trichuriasis Trihurioza 3,606 330 Vitosmo 2015-12-17
18 Yaws Frambezija 4,988 321 Archangel 2011-01-31
19 Yellow fever Rumena mrzlica 23,768 1594 Marko3 2012-04-27
20 Botulism Botulizem 27,720 852 Marko3 2008-02-11
21 Ebola Ebola 57,970 1700 CFCF 2007-05-08
22 Malnutrition Podhranjenost 17,473 3151 Ježofska 2006-11-04
23 Malaria Malarija 73,293 1128 Matijap 2005-01-29
24 Polio Otroška paraliza 48,888 1835 Klemen Kocjancic 2010-02-11
25 Hepatitis B Hepatitis B 53,691 2609 Klemen Kocjancic 2009-06-20
26 Scabies Garje 73,050 765 Mravlja Matjaz 2009-07-21
27 Zika fever Mrzlica zika 3,117 333 Vitosmo 2016-08-02
28 Dengue fever Mrzlica denga 30,654 2804 Vitosmo 2013-10-10
29 Syphilis Sifilis 84,083 3086 Vitosmo 2006-08-24
30 Tuberculosis Tuberkuloza 153,226 4691 Marko3 2005-10-22
31 HIV/AIDS Aids 100,287 2729 Peterlin 2005-10-19
32 Meningitis Meningitis 104,155 990 Žiga 2006-06-24
33 Anthrax Vranični prisad 38,288 1602 Marko3 2007-01-12
34 Chikungunya Vročica chikungunya 6,643 1540 Marko3 2017-09-18
35 Hepatitis Hepatitis 51,326 4467 Brabizrender 2009-06-15
36 Crimean–Congo hemorrhagic fever Krimsko-kongoška hemoragična vročica 2,299 378 Marko3 2017-08-21
37 Monkeypox Opičje koze 14,479 1418 Marko3 2022-05-20
38 Tularemia Tularemija 15,358 800 Archangel 2009-07-30
39 Plague (disease) Kuga 138,413 1087 Matijap 2005-01-02
40 Smallpox Črne koze 109,727 2943 Klemen Kocjancic 2009-01-30
41 Norovirus Norovirus 33,839 813 Marko3 2015-04-30
42 Rocky Mountain spotted fever Pegavica Skalnega gorovja 2,011 300 Marko3 2021-04-07

Engineering

  • section links: 1
  • with (sl) translations: 0

Anatomy and others

  • section links: 3
  • with (sl) translations: 1
# title sl views words translator creator time
1 Heart Srce 122,164 1309 Matijap 2005-05-04

Dentistry

  • section links: 6
  • with (sl) translations: 1
# title sl views words translator creator time
1 Angular cheilitis Angularni heilitis 14,254 220 TadejM 2016-09-21

Tumors

  • section links: 45
  • with (sl) translations: 21
# title sl views words translator creator time
1 Esophageal cancer Rak požiralnika 16,591 458 Marko3 2013-12-25
2 Pancreatic cancer Rak trebušne slinavke 28,735 875 Marko3 2016-10-12
3 Brain tumor Možganski tumor 27,742 514 Lucas559 2015-08-14
4 Cancer Rak (bolezen) 86,204 3036 Peterlin 2005-10-19
5 Leukemia Levkemija 52,376 330 Marko3 2011-11-12
6 Lymphoma Limfom 58,654 716 Marko3 2014-07-08
7 Cervical cancer Rak materničnega vratu 8,767 338 Marko3 2008-04-17
8 Colorectal cancer Rak debelega črevesa in danke 15,971 1276 Marko3 2016-08-14
9 Breast cancer Rak dojke 49,477 2846 Marko3 2012-10-05
10 Skin cancer Kožni rak 58,003 1939 Klemen Kocjancic 2010-04-13
11 Prostate cancer Rak prostate 14,717 782 Marko3 2013-12-26
12 Stomach cancer Rak želodca 11,152 450 TadejM 2017-10-28
13 Ovarian cancer Rak jajčnika 20,227 1161 TadejM 2023-04-26
14 Melanoma Melanom 19,550 514 Yerpo 2016-05-26
15 Glioblastoma Multiformni glioblastom 18,940 169 TadejM 2013-03-28
16 Lung cancer Pljučni rak 83,864 2230 Vitosmo 2008-06-15
17 Multiple myeloma Diseminirani plazmacitom 26,012 955 Archangel 2016-02-21
18 Myelodysplastic syndrome Mielodisplastični sindrom 3,463 1288 Marko3 2022-02-12
19 Acute myeloid leukemia Akutna mieloblastna levkemija 26,997 2279 Marko3 2016-02-16
20 Chronic lymphocytic leukemia Kronična limfocitna levkemija 15,797 1025 Marko3 2015-06-03
21 Teratoma Teratom 12,983 331 Archangel 2011-03-11

Other drugs - procedures

  • section links: 203
  • with (sl) translations: 44
# title sl views words translator creator time
1 Cocaine Kokain 89,772 7856 BriM5
2 Heroin Heroin 45,864 263
3 Quetiapine Kvetiapin 31,759 368 Ljubljana007 2009-06-23
4 Norepinephrine Noradrenalin 27,841 415 TadejM 2006-12-25
5 Escitalopram Escitalopram 24,133 464 Marko3 2009-01-09
6 Lysergic acid diethylamide LSD 42,265 701 Andrejj 2004-08-20
7 MMR vaccine Cepivo OMR 14,169 369 Marko3 2016-05-09
8 Alprazolam Alprazolam 36,287 231 Marko3 2008-12-28
9 Pantoprazole Pantoprazol 4,324 587 Marko3 2021-04-08
10 Hydroxyzine Hidroksizin 7,554 266 Marko3 2013-01-01
11 Sildenafil Sildenafil 30,792 477 Marko3 2006-12-31
12 Methylphenidate Metilfenidat 19,484 624 Marko3 2015-12-29
13 Naproxen Naproksen 6,439 203 Marko3 2020-10-26
14 Diclofenac Diklofenak 27,408 1307 Kattiik 2014-04-01
15 Meloxicam Meloksikam 1,191 636 Marko3 2022-04-05
16 Citalopram Citalopram 8,412 671 Marko3 2016-01-19
17 Atorvastatin Atorvastatin 4,748 1577 Marko3 2019-12-04
18 Bupropion Bupropion 13,937 264 Marko3 2016-01-11
19 Rosuvastatin Rosuvastatin 4,057 271 Marko3 2020-05-11
20 Melatonin Melatonin 49,923 2995 Pavlinmojca 2009-12-01
21 Phenylephrine Fenilefrin 1,007 620 Marko3 2022-08-16
22 Donepezil Donepezil 5,531 191 Marko3 2014-06-07
23 Celecoxib Celekoksib 5,197 1460 Marko3 2017-01-25
24 Cefuroxime Cefuroksim 4,190 238 Marko3 2019-04-20
25 Ketoconazole Ketokonazol 9,637 249 Marko3 2009-01-25
26 Liraglutide Liraglutid 185 1103 Marko3 2023-03-21
27 Colchicine Kolhicin 19,715 466 Marko3 2011-02-15
28 Mesalazine Mesalazin 966 510 Marko3 2022-04-20
29 Exenatide Eksenatid 209 760 Marko3 2023-03-18
30 Pramipexole Pramipeksol 1,388 405 Marko3 2021-04-16
31 Adalimumab Adalimumab 4,437 242 Marko3 2018-12-16
32 Valaciclovir Valaciklovir 8,290 529 Klemen Kocjancic 2010-12-21
33 Ramipril Ramipril 5,472 271 Iva89 2010-09-10
34 Lansoprazole Lansoprazol 5,941 394 Marko3 2012-05-30
35 Fenofibrate Fenofibrat 385 841 Marko3 2023-02-16
36 Esomeprazole Esomeprazol 2,259 293 Marko3 2021-04-09
37 Cetirizine Cetirizin 3,751 779 Marko3 2019-10-27
38 Finasteride Finasterid 8,330 400 Marko3 2015-01-12
39 Sitagliptin Sitagliptin 1,400 162 Marko3 2021-02-17
40 Valsartan Valsartan 6,839 257 Marko3 2013-12-28
41 Sumatriptan Sumatriptan 4,585 283 Marko3 2017-07-04
42 Pioglitazone Pioglitazon 223 638 Marko3 2023-03-27
43 Nebivolol Nebivolol 1,305 1050 Florentina Veršič 2022-02-10
44 Famotidine Famotidin 4,291 314 Marko3 2017-02-11

Essential meds

  • section links: 468
  • with (sl) translations: 133
# title sl views words translator creator time
1 Hydrochlorothiazide Hidroklorotiazid 4,918 236 Marko3 2017-03-13
2 Dapsone Dapson 4,598 213 Marko3 2016-11-08
3 Measles vaccine Cepivo proti ošpicam 15,267 1533 Vitosmo 2016-05-02
4 Mumps vaccine Cepivo proti mumpsu 3,147 805 Vitosmo 2016-05-05
5 Cholera vaccine Cepivo proti koleri 5,517 828 Vitosmo 2016-05-06
6 Carbamazepine Karbamazepin 4,468 453 Marko3 2019-09-10
7 Morphine Morfin 46,171 338 Marko3 2007-01-17
8 Diazepam Diazepam 28,696 459 Marko3 2016-11-14
9 Metronidazole Metronidazol 15,921 90 Marko3 2008-01-23
10 Amoxicillin Amoksicilin 18,231 579 Marko3 2017-01-03
11 Ampicillin Ampicilin 2,458 132 Marko3 2020-12-21
12 Bisoprolol Bisoprolol 6,691 160 Marko3 2017-04-01
13 Epinephrine Adrenalin 42,358 177 Jurijbavdaz 2005-07-06
14 Doxycycline Doksiciklin 5,928 221 Marko3 2021-02-26
15 Albendazole Albendazol 3,635 160 Marko3 2016-04-20
16 Mebendazole Mebendazol 6,019 197 Marko3 2016-04-20
17 Acetylcysteine Acetilcistein 10,582 337 Marko3 2014-01-12
18 Phenytoin Fenitoin 7,314 371 Marko3 2015-08-30
19 Erythromycin Eritromicin 11,081 308 Archangel 2009-07-26
20 Ciprofloxacin Ciprofloksacin 8,252 267 Marko3 2018-02-12
21 Chloramphenicol Kloramfenikol 10,252 448 Marko3 2011-01-09
22 Lidocaine Lidokain 17,190 466 Marko3 2015-06-21
23 Trimethoprim Trimetoprim 8,233 369 Marko3 2012-05-17
24 Trimethoprim/sulfamethoxazole Kotrimoksazol 2,317 626 Marko3 2021-03-11
25 Azithromycin Azitromicin 21,569 385 Marko3 2010-04-27
26 Vancomycin Vankomicin 16,514 2312 Marko3 2010-08-29
27 Aciclovir Aciklovir 15,479 417 Marko3 2007-01-18
28 Saquinavir Sakvinavir 3,028 317 Marko3 2011-09-19
29 Ritonavir Ritonavir 4,379 467 Marko3 2011-09-17
30 Furosemide Furosemid 8,584 592 Marko3 2018-04-08
31 Simvastatin Simvastatin 2,572 955 Marko3 2020-02-10
32 Ranitidine Ranitidin 5,902 758 Marko3 2017-02-12
33 Omeprazole Omeprazol 14,318 922 Marko3 2012-05-19
34 Chlorpromazine Klorpromazin 8,897 400 Marko3 2014-11-04
35 Fluoxetine Fluoksetin 9,674 218 Marko Krmac 2017-04-05
36 Salbutamol Salbutamol 15,085 1023 Marko Krmac 2017-04-13
37 Budesonide Budezonid 5,026 213 Marko3 2017-03-27
38 BCG vaccine Cepivo BCG 11,666 1086 Marko3 2016-05-31
39 HPV vaccine Cepivo proti HPV 455 376 TadejM 2022-11-26
40 Influenza vaccine Cepivo proti gripi 4,322 467 TadejM 2019-11-28
41 Nicotine replacement therapy Nikotinsko nadomestno zdravljenje 337 726 Marko3 2023-01-20
42 Codeine Kodein 26,009 1140 KataK 2009-06-08
43 Metformin Metformin 8,464 750 Marko3 2020-03-31
44 Paracetamol Paracetamol 72,039 748 Marko3 2006-04-22
45 Ibuprofen Ibuprofen 50,806 397 Marko3 2015-11-17
46 Ketamine Ketamin 22,800 1391 Sašo Kodrič 2016-11-15
47 Quinine Kinin 26,634 305 Marko3 2015-08-19
48 Diphtheria vaccine Cepivo proti davici 2,543 274 Marko3 2017-12-06
49 Ivermectin Ivermektin 10,137 342 Marko3 2021-08-13
50 Levofloxacin Levofloksacin 4,676 237 Marko3 2017-03-11
51 Gabapentin Gabapentin 5,844 133 Marko3 2018-03-25
52 Lorazepam Lorazepam 20,274 217 666registration 2008-11-13
53 Lamivudine Lamivudin 4,031 551 Marko3 2011-02-01
54 Amiodarone Amjodaron 6,320 252 Marko3 2016-10-17
55 Methotrexate Metotreksat 21,764 263 Marko3 2008-10-02
56 Ceftriaxone Ceftriakson 3,397 216 Marko3 2019-04-18
57 Aspirin Acetilsalicilna kislina 55,491 477 Ježofska 2006-03-06
58 Diphenhydramine Difenhidramin 2,993 188 Marko3 2020-08-19
59 Nitroglycerin Gliceriltrinitrat 15,978 238 Klemen Kocjancic 2011-11-12
60 Clotrimazole Klotrimazol 12,385 506 Marko3 2015-02-08
61 Abacavir Abakavir 3,226 525 Marko3 2011-09-22
62 Zidovudine Zidovudin 7,482 859 Marko3 2011-02-07
63 Desmopressin Dezmopresin 3,241 272 Marko3 2017-06-05
64 Atazanavir Atazanavir 2,515 163 Marko3 2017-01-25
65 Darunavir Darunavir 2,930 731 Marko3 2017-06-21
66 Efavirenz Efavirenz 4,095 613 Marko3 2009-11-18
67 Entecavir Entekavir 2,582 123 Marko3 2011-06-04
68 Daclatasvir Daklatasvir 2,358 352 Marko3 2017-04-04
69 Amphotericin B Amfotericin B 6,426 315 Marko3 2009-01-14
70 Meglumine antimoniate Megluminijev antimonat 2,360 163 Marko3 2012-05-04
71 Cloxacillin Kloksacilin 1,204 251 Marko3 2021-03-18
72 Benzathine benzylpenicillin Benzatinpenicilin 2,658 178 Marko3 2017-02-28
73 Benzylpenicillin Penicilin G 11,744 484 Yerpo 2008-04-09
74 Phenoxymethylpenicillin Fenoksimetilpenicilin 6,571 261 Marko3 2010-02-16
75 Cefazolin Cefazolin 4,556 182 Marko3 2010-03-30
76 Cefotaxime Cefotaksim 2,211 179 Marko3 2019-04-18
77 Ceftazidime Ceftazidim 2,203 177 Marko3 2019-04-18
78 Ethambutol Etambutol 2,380 356 Marko3 2018-03-05
79 Isoniazid Izoniazid 3,616 206 Marko Krmac 2018-06-01
80 Amikacin Amikacin 7,203 150 Marko3 2010-07-10
81 Ribavirin Ribavirin 5,327 366 Marko3 2014-04-18
82 Streptomycin Streptomicin 7,913 169 Marko3 2005-07-18
83 Fluconazole Flukonazol 7,736 247 Marko3 2013-04-09
84 Cycloserine Cikloserin 2,144 441 Marko3 2017-05-29
85 Linezolid Linezolid 12,171 4427 Archangel 2010-10-02
86 Abacavir/lamivudine Abakavir/lamivudin 1,345 256 Marko3 2017-02-05
87 Cyclizine Ciklizin 2,498 406 Marko3 2017-09-26
88 Loratadine Loratadin 11,966 328 Marko3 2015-04-17
89 Dimercaprol Dimerkaprol 3,530 213 Marko3 2014-01-22
90 Halothane Halotan 4,892 357 Marko3 2012-07-07
91 Verapamil Verapamil 7,074 378 Marko3 2015-08-22
92 Sulfasalazine Sulfasalazin 3,651 404 Marko3 2020-05-14
93 Terbinafine Terbinafin 789 192 Marko3 2022-06-22
94 Miconazole Mikonazol 5,605 166 Marko3 2009-01-21
95 Anastrozole Anastrozol 1,063 410 Marko3 2021-10-15
96 Bendamustine Bendamustin 2,094 188 Marko3 2017-02-28
97 Filgrastim Filgrastim 4,554 480 Marko3 2018-02-13
98 Dactinomycin Daktinomicin 2,919 344 Marko3 2017-05-29
99 Daunorubicin Davnorubicin 3,017 272 Marko3 2016-03-31
100 Allopurinol Alopurinol 11,550 461 Marko3 2011-02-26
101 Ciclosporin Ciklosporin 10,196 374 Marko3 2018-03-11
102 Azathioprine Azatioprin 5,241 253 Marko3 2017-02-05
103 Mesna Mesna 3,695 247 Onkostudent 2012-10-05
104 Paclitaxel Paklitaksel 8,628 382 Marko3 2009-07-26
105 Rituximab Rituksimab 7,662 160 Onkostudent 2012-09-17
106 Trastuzumab Trastuzumab 6,707 403 Marko3 2012-10-04
107 Vinorelbine Vinorelbin 485 691 Marko3 2023-02-01
108 Clomifene Klomifen 6,036 183 Marko3 2017-04-01
109 Tetracycline Tetraciklin 11,093 87 Ljubljana007 2007-06-30
110 Hydroxychloroquine Hidroksiklorokin 5,017 790 Marko3 2021-03-24
111 Ergocalciferol Ergokalciferol 1,357 525 Marko3 2021-05-13
112 Cholecalciferol Holekalciferol 9,466 1011 Marko3 2017-05-09
113 Riboflavin Riboflavin 17,443 358 Yerpo 2007-06-07
114 Vitamin C Vitamin C 44,945 299
115 Sofosbuvir Sofosbuvir 4,067 626 Marko3 2014-06-27
116 Tuberculin Tuberkulin 2,890 146 Klemen Kocjancic 2005-11-27
117 Povidone-iodine Povidon-jod 3,666 423 Marko3 2021-01-04
118 Chlorhexidine Klorheksidin 8,402 172 Marko3 2017-02-11
119 Imatinib Imatinib 5,921 745 Marko3 2016-04-25
120 Warfarin Varfarin 16,297 352 Marko3 2015-07-28
121 Condom Kondom 20,841 157
122 Oseltamivir Oseltamivir 8,766 1215 Marko3 2015-10-27
123 Itraconazole Itrakonazol 5,998 369 Marko3 2015-04-17
124 Voriconazole Vorikonazol 4,830 280 Marko3 2009-01-15
125 Losartan Losartan 5,591 413 Marko3 2013-12-28
126 Dasatinib Dasatinib 845 622 Marko3 2021-10-19
127 Raltegravir Raltegravir 2,821 419 Marko3 2012-05-02
128 Bortezomib Bortezomib 1,376 601 Marko3 2022-02-24
129 Lenalidomide Lenalidomid 1,436 449 Marko3 2022-02-16
130 Erlotinib Erlotinib 805 804 Marko3 2021-11-04
131 Nilotinib Nilotinib 728 363 Marko3 2021-10-19
132 Thalidomide Talidomid 15,124 877 Klemen Kocjancic 2007-12-14
133 Nivolumab Nivolumab 1,339 457 Marko3 2021-04-15